When Love Hurts

À travers trois danses expressives, le groupe raconte des histoires d’amours empêchées : une jeune femme refusant un mariage arrangé, une relation brisée par la mort, et une femme mariée à un autre que celui qu’elle aime. Chaque chorégraphie évoque des émotions profondes : le désir, la tristesse, la révolte, et la résignation.

Ces danses, inspirées du folklore monténégrin, mêlent gestes traditionnels et expression théâtrale pour transmettre l’intensité dramatique de ces récits.

Pendant 10 à 15 minutes, les spectateurs seront invités à danser et à jouer des instruments traditionnels de Macédoine, spécialement livrés pour cet événement. Un moment d’émotion et de partage unique.

Lëtzebuergesch

Mat dräi ausdrocksstaarke folkloreschen Dänz erzielt eise Grupp Geschichten vu Léiften, déi net duerfe sinn: eng jonk Fra, déi e bestëmmt Bestietnes refuséiert, eng Léift, déi duerch den Doud zerstéiert gëtt, an eng Fra, déi mat engem anere bestuet gëtt, obwuel si en anere gär huet.

All Choreografie vermëttelt déif Emotiounen – Wonsch, Trauer, Oplehnung an d’Akzeptanz.

Dës Dänz, inspiréiert vum montenegrinesche Folklor, verbannen traditionell Gesten mat engem theatraleschen Ausdrock, fir déi dramatesch Kraaft vun dëse Geschichten zum Liewe bruecht.

Wärend 10 bis 15 Minutten gëtt d’Publikum invitéiert, zesumme mat eis ze danzen an Instrumenter aus Mazedonien ze spillen, déi speziell fir dëst Evenement geliwwert goufen. Zesumme schafe mir e gemeinsaamt, emotionalt Erliefnis, dat fir ëmmer am Gediechtnes bleift.