La Nuit de la Culture, façonnée par les habitants et les collectifs artistiques à partir d’ingrédients locaux, arpente la ville depuis quelques temps. La Nuit de la Culture est un événement de voisinage, pour les familles et touristes curieux au cœur de paysages insolites. Construits avec des centaines de partenaires, ces temps de fête, de rencontres, de découvertes, de souvenirs… sauront accompagner la ville dans sa métamorphose.
Le 22 avril, la Nuit de la Culture sera sous le signe des Rencontres. C’est sous ce thème que le quartier Université/Belval invitera les habitants, les associations, les artistes, les commerces, … et l’ensemble du quartier à se rencontrer.
Utilisant le numérique et la technologie comme éléments constituants de ces rencontres, cette Nuit sera profondément singulière et donnera un regard neuf sur ce quartier incroyable de la ville. Au programme: mapping, installations ludiques, fête foraine, concerts, marionnettes, lumières, … au total une cinquantaine de propositions et une centaine d’artistes vous embarqueront dans cette rencontre.
SAMEDI 22 AVRIL
UNIVERSITEIT-BELVAL
The fair Grounds
The Fair Grounds un projet artistique composé de plusieurs installations où des manèges traditionnels ont été enrichi de nouvelles narrations artistiques ou sociales. Le résultat est une véritable fête foraine où la culture populaire rencontre la haute technologie et le grand art ! En associant ces univers, The Fair Grounds crée un lieu artistique plus large et plus inclusif où sa propre expérience est essentielle : voir, toucher, entendre, goûter ! Un retour en enfance, ou une projection dans le futur ?
Réalisé par Dropstuff Media (concept et design), Ard van der Veldt (vr video)
Keyframes
Keyframes crée un pont entre sculpture et cinéma, un art plastique scénarisé, spectaculaire et festif qui métamorphose l’espace dans lequel il s’inscrit. Au travers de micro-récits, Keyframes propose de la narration dans la ville, des histoires urbaines où les corps et leurs mouvements jouent les rôles principaux. Cherchez-les du regard dans le quartier Universiteit-Belval, ils vous guideront dans votre expérience !
Réalisé par Groupe LAPS sous la direction artistique de Thomas Veyssiere – Création sonore : Erwan Quintin / Animations : Richard Le Bihan et Pierre Froment / Réalisation : les membres du Groupe LAPS
Melting session 11
Le socle du Haut Fourneau C devient écran géant avec le projet Melting Session 11 de l’artiste vidéaste Paul Schumacher aka Melting Pol qui propose une performance audiovisuelle hors du commun. Un vidéo-mapping live et enrichi avec des effets spéciaux entoure les 3 DJ’s luxembourgeois placés sur une scène flottante sur l’eau. Laissez-vous immerger dans la musique et les images !
Den Sockel vum Héichuewen C als grofs Projektiounsfläch fir en live vidéo-mapping matt Dj sets op enger Bühn um Waasser lueden an fir ze Danzen virun dëser impressionanter Kuliss.
Réalisé par Paul Schumacher alias Melting Pol – Avec DJ Steve R.I.O.T.- DJ Riven btw Camillo (TipTil) – Miss Sappho
Loops & Harps
Ensemble, créons de nouvelles interfaces spatiales et collectives pour la création musicale !
Harp est une installation audiovisuelle immersive qui invite les passants à former un orchestre. Structurée autour de trente-deux lignes verticales interactives qui carillonnent et s’illuminent d’un geste de la main, Harp vous invite à devenir orchestre et chef d’orchestre, le temps d’un moment suspendu dans une symphonie de sons doux et rêveurs.
Loops est une installation très intuitive qui permet à chacun de jouer avec des compositions musicales à base de boucles : une œuvre participative qui rend hommage aux laboratoires de musique des années 50 et 60, où l’expérimentation avec des bandes magnétiques analogiques a jeté les bases de la création musicale moderne.
Réalisé par Jonas Vorwerk (conception), Wout Rockx (metal craftsmanship)
Turbulence
Entre jeux de lumières, projection vidéo et percussions battantes, « Turbulence », et ses 10 percussionnistes, interrogent sur la place de la spiritualité ancestrale dans un monde piégé par les nouvelles technologies : outils de développement, ou au contraire d’aliénation, comment notre planète traversera cette période troublante de son Histoire ?
Réalisé par Altercadance a.s.b.l.
The Eyes
The Eyes est une réflexion sur la dispersion de notre attention et notre incapacité à nous concentrer. L’installation parle des confettis temporels auxquels nous sommes tous confrontés lorsque nous utilisons nos appareils (téléphones, tablettes, ordis…) pour -simultanément- nous divertir, nous informer et nous ravir à toute heure. N’hésitez pas à essayer le filtre de réalité augmentée via le @coolshit d’instagram !
Réalisé par Cie Coolshit
Science wonder stories
Préparez-vous pour un voyage en immersion dans un univers de science et de science-fiction ! A travers une exposition alliant images grand format et ambiances sonores uniques, replongez dans les pulps de Science-Fiction qui ont vu le jour entre 1900 et 1950 aux Etats-Unis. Leur inventeur, Hugo Gernsbach, est un ingénieur luxembourgeois.
Réalisé par Cie Eddi Van Tsui avec l’Agence Martienne
Run for Music
Refaire naître la célèbre Neuvième Symphonie de Beethoven par le mouvement, décloisonner la musique et la matérialiser dans l’espace public, Run for Music est une pièce dont le titre est une instruction pour le spectateur et un souhait pour l’artiste. Pour entendre la musique, vous devrez ne faire qu’un avec l’œuvre. Sans vous, elle ne fonctionne pas. Alors…Courez !
Réalisé par Leandro Erlich, VF Art Projects, production : Escher Kulturnuecht asbl
Synergies
Synergies est une œuvre d’art numérique interactive collective. Le dispositif de l’œuvre permet de créer un mapping participatif en temps réel : elle construit des relations improbables et aléatoires entre des personnes, des situations, des objets en produisant une énergie virtuelle commune. Une grande fresque interactive !
Réalisé par Grégory Lasserre & Anaïs met den Ancxt
X-Universe
X-Universe est une expérience immersive et interactive globale à travers différents types d’installations, basées dans plusieurs endroits autour de Belval, utilisant la réalité virtuelle et augmentée, l’intelligence artificielle et des œuvres d’art pop.
Réalisé par Paratorro & VF Art Projects
AnthropOcean
L’installation AnthropOcean plonge le public au cœur d’un autre monde. Cette expérience audio-visuelle spatiale propose une immersion dans la vie sous-marine. À l’image romantique se superpose une trame sonore faite de bruits nouveaux et créés par l’humanité, menant à une sensation de désorientation. Le projet s´est réalisé au croisement de l’art, de la science et de l’écologie.
D’Installatioun AnthropOcean ass ee raimlecht Erliefnis aus Toun- a Bildimpulser, déi eng eenzegaarteg an onerwaart Perspektiv ob d’Ënnerwaasserwelt bitt.
Réalisé par Ganaël Dumreicher, Michelle Kleyr, Lucie Wahl . Avec : Escher Kulturnuecht asbl, Les Rotondes, Greenpeace Luxembourg
CHOIX
CHOIX est une performance participative, immersive et pluridisciplinaire sur la notion des choix, de libre arbitre en lien avec la technologie. Comment les technologies, réseaux sociaux, intelligences artificielles, algorithmes influencent-ils nos choix ? Cette performance combine des médiums différents : le théâtre, l’écriture, le dessin, la vidéographie, la création lumière.
Réalisé par Lénaïc Brulé et Alborz Teymoorzadeh – Fàbio Godinho, Franck Lemaire, Saba Kasmaei – Avec le soutien de Collectif Sanguin ASBL, Kultur Fabrik et Facilitec
Entrée de Secours
Issu de recherche-création, le spectacle propose une expérience immersive sonore et plastique entre installation, théâtre du mouvement et danse. Bienvenue dans une maquette à taille humaine où se tisse, se construit et se fracture l’urbain.
Réalisé par Julie Arménio. Avec : Maryline Messina, Julie Arménio et Magali Benvenuti
Neurolink
Un danseur professionnel n’est plus satisfait de sa carrière et de sa santé et trouve un moyen de s’améliorer en implantant une micro-puce dans sa tête : l’incroyable neurolien. En lien avec un professeur de l’Université du Luxembourg, le danseur s’engage dans un « essai de 30 jours ». Quels seront les effets secondaires ?
Réalisé par Elena Spautz. Avec Gianfranco Celestino, Mady Durrer, Elena Spautz. Texte: Jeff Schinker Vidéo: Fabio Bottani Musique: Noemie Leer
Réservation conseillée.
L’électricité et la bioluminescence dans tous ses états
L’électricité statique se mélange dans les nuages sous une pluie d’éclairs et danse autour de ballons comme des boules de plasma. La bioluminescence s’invite dans les fonds marins à travers les algues et les méduses, se mêle au végétal sous une nuée de lucioles, et embrasse la magie d’une forêt mystérieuse.
Réalisé par Stéphanie Blondel. Avec Hugues de Maere.
Immersion verticale
Immersion Verticale est un spectacle aéronautique unique pour découvrir Belval sous un autre jour, en direct, grâce à une caméra positionnée sur un drone. En équipe ou en famille, l’aventure, le drone et les nouvelles technologies se mêlent pour offrir à tous un moment inoubliable. L’ensemble de notre personnel de bord veillera au confort de chacun, de l’embarquement à l’atterrissage.
Réalisé par Romain Hayem
None of the above
Est-il possible d’avoir une vision commune d’une œuvre d’art ? Que voyons-nous dans une forme, une structure, qui semblent vraies, qui semblent justes, mais qui sont en fait chimériques ? Ce que vous voyez n’est peut-être pas ce qui est là, mais un reflet de vous-même, alors que chaque image transforme l’ordinaire reconnaissable en une beauté méconnaissable.
Réalisé par Dylan Harris
Fake Noise
L’hyperconnectivité est notre réalité. Nos bruits intérieurs se mêlent désormais au brouhaha ambiant du numérique. Faut-il s’exhiber pour exister ? Faut-il swiper pour s’occuper ? L’ennui est-il devenu une hérésie ? Cette installation sonore de l’artiste visuel Alexandre Alagôa et de l’autrice Fatima Rougi vous plonge dans la bande sonore de nos vies.
Eis Hyperconnectivitéit iwwerfuerdert eist Gehier. En Text vum Fatima Rougi an opgeholl vum visuelle Kënschtler Alexandre Alagôa léisst Iech an den neie Soundtrack vun eisem Liewen andauchen.
Réalisé par Alexandre Alagôa & Fatima Rougi
Merusina
La mer et ses mystères s’invite dans le quartier Université/Belval avec une expérience immersive et sensorielle accompagnée de bruitages et d’artefacts, mêlant une architecture de voiles en suspension à une performance chorégraphique proposée par AéroYoga à l’effigie de Melusina.
Réalisé par l’Ecole d’art contemporain du Luxembourg. Avec Anna Penzo, Sandra Kipchen, Alyssa Have, Lara Ferrero, Kelly Borges, Tosello Jean-Marc
Lux Métal Alliance Vol. 2
Préparez-vous à une nuit d’excès métalliques au MK BAR Esch-Belval. Quelques-uns des meilleurs et des plus lourds artistes luxembourgeois descendent dans cette salle emblématique pour célébrer la culture sous sa forme la plus violente.
Réalisé par MK Bar, Attitude Music asbl. Avec Brutal Sphincter (be), Inhuman Rampage, Zirocco, Razorbutchers (fr),Ttrouble in paradize
The Nether
Dans un futur proche, l’internet que nous connaissons n’existe plus, tout le monde se connecte via un nouvel univers immersif : le Néther. Les humains du monde réel s’y connectent pour y vivre, consommer, travailler, s’instruire ou se divertir. M. Sims est enlevé par la police du Néther. Ce qu’on lui reproche ? Avoir créé « un jeu où des adultes peuvent assouvir leurs pulsions sexuelles et leurs fantasmes sur des enfants virtuels”.
Ecrit par Jennifer Haley. Mise en scène Clémence Joseph-Edmond, Création lumière Benoit Gautron. Avec François Bourmanne, Lilly-Rose Lombard, Robert Lamborelle, Romain legay, Gemma Riera
Réservation conseillée.
Nucléée
Ce spectacle de marionnettes sans parole invite à réfléchir sur les actes d’aujourd’hui qui auront un impact dans le futur. Le thème choisi pour susciter cette réflexion est celui des déchets nucléaires. Traité avec une grande douceur et de la poésie, il sert d’allégorie pour questionner les conséquences dramatiques que pourraient avoir certains des choix technologiques contemporains.
Réalisé par Nadja Renouard/ Antoine Demoulin
Le tour de Esch en 80 roues
Pour ce parcours de 12km, suivez les 4 Cyberbikes et les 6 drum bikes créés spécialement pour cette parade à vélo inspirée de l’univers de Jules Verne : aventurier de l’imagination, science-fiction, voyages interplanétaires, sous-marin futuriste et machines volantes. Précurseur de l’écologie (anticipant les conséquences de l’exploitation des ressources) et de la technologie moderne.
Réalisé par Vélorution Esch. Avec UniLu Bike Club and Transition Minett asbl.
Zen portraits
Un pinceau filmé de près retransmis sur grand écran, des poèmes de Christian Bobin chuchotés au micro…Entre ASMR et peinture live, vivez une expérience visuelle et sonore exaltante et à fleur de peau, dans une ambiance extatique et sensuelle, extrêmement relaxante, aux confins du rêve et de la réalité.
Réalisé par Victor Tricar
Beats meet beans
Un cadre industriel unique au coeur des anciens Hauts Fourneaux pour une expérience sensorielle unique alliant le son, l’image, et le goût ! Au programme, musique électronique et musique classique, DJ sets, projections vidéos, et une sélection de snacks faits maison spécialement créés pour refleter la richesse de la Nuit de la Culture.
Stand d’Animation Jeux
Vous êtes d’humeur joueuse et compétiteur dans l’âme ? Rendez-vous sur le stand de jeux Pelpass pour un affrontement en famille et dans la bonne humeur sur une quinzaine de grands jeux en bois, et une centaine de jeux de sociétés pour petits et grands.
Réalisé par Association Pelpass
Voyage au cœur des silences, Acte 1
« Les Silences » est une série, une démarche artistique qui souhaite développer le concept de l’Art pour tous et partout. L’artiste pose des graines et fait germer des sourires, grâce à une vision enfantine et onirique d’un monde meilleur doté d’une simplicité d’accessibilité grâce à sa mascotte (la Licorne) son univers projeté, et 5 sculptures dotées d’un QR code qui dirige les spectateurs vers le multiverse où les œuvres sont NFTisées et accessibles en réalité augmentées.
Réalisé par Peggy Dihé. Avec : Fabrice Di Bartoloméo, Ludovic Nicol-Ducourtioux, galerie Schlassgoart, Orange Luxembourg
Kernel Panic
Quand le monde de la musique « club » et celui de la musique « classique » se rencontrent. Avec ces deux axes opposés, Kernel Panic décloisonne et construit une musique exaltante qui, par sa singularité, réunit le mélomane et le raver. Kernel Panic propose une musique électroacoustique générée par un jeu en direct.
Réalisé par Adrien Glineur (musique, composition) – Vincent Cuignet (musique, composition) . Avec : Paul Minetto (technique son) – Martin Delval (technique lumière)
And we thought IV
Quand une intelligence artificielle prend des champignons hallucinogènes, ses « voyages » nous transportent dans un monde étrange et étonnant ! Réinterprété par l’artiste visuel Roberto Fassone, découvrez le récit de ces « trips » sous influence dans une exposition visuelle, vidéo et sonore qui est le résultat d’une collaboration entre l’humain et la machine ! And we thought IV fait partie du projet de recherche Food Data Digestion du studio Sineglossa. Il s’intéresse au détournement des méthodes de machine learning pour explorer les relations humain-machine autour des notions de créativité et de conscience.
Réalisé par : Ai Lai et Roberto Fassone et LZ avec Sineglossa. Commissaire d’exposition : Vincent Crapon.
Parapluies de lumière
Ces parapluies de lumière sont des petits refuges mobiles et éphémères à portée de main. Le temps d’une déambulation, ils deviennent des abris de lumière pour les spectateurs. Devenus porteurs de ce flambeau, les passants créent ensemble une chorégraphie rayonnante propice aux instants d’échanges, de partages et de rencontres.
Réalisé par : Scenocome – Grégory Lasserre et Anaïs met den Ancxt
Nos vies seront heureuses
Un couple fait face aux crises environnementales, sanitaires et politiques qui secouent le Luxembourg en 2023. Tom et Frida décident de s’engager dans les actions collectives pour tenter de faire bouger la situation dans leur commune d’Esch sur Alzette. Un spectacle interactif et immersif dans lequel le public tient un rôle à part entière.
Réalisé par Brice Montagne. Avec : Marine Henry, Emmanuel Garcia, Laure Roldan, Azadée Roldan Verdian, Neheteny Garcia Chantran, Brice Montage
Réservation conseillée.
Phantom
PHANTOM est une installation interactive qui interroge à la fois les fréquences, l’amplitude et les vibrations que peuvent produire une sonorité, une mélodie, mais aussi le rythme, les battements par minute… ou comment traduire visuellement la complexité de la construction d’un morceau de musique et de ses différents éléments.
Réalisé par Super Idée / AV Extended
Nyx
Nyx, déesse de la nuit, fille du Chaos, recouvre le monde d’une sombre nébuleuse tout en marchant le long des cieux. Nyx écrit des poèmes avec de la poudre émettant de la lumière la nuit. Lettre après lettre, le texte brillant apparait doucement. Une fois au sol, les lettres s’assemblement pour former des mots, et les mots des textes poétiques. Cette merveilleuse machine écrivaine guide le texte et le lecteur à travers la nuit.
Réalisé par Gijs van Bon
Use Inn
Venez découvrir Belval et le ressentir autrement à travers les représentations de Robert Voirgard, qui se joue des lignes, des formes, des volumes, des couleurs, des reflets, des symétries, des cadrages, des plans, des contrastes pour envisager de nouveaux traits de constructions. Use Inn viendra à votre rencontre.
Réalisé par Robert Voirgard. Déambulation avec Les Grands Rêveurs
Starlight express
Un petit garçon joue avec ses petits trains avant de s’endormir dans sa chambre. Son rêve l’emporte dans un monde fantastique : ses trains prennent vie et s’engagent dans une compétition de haut vol ! Avec cette œuvre du Modelleisebunn Club Bassin Minier, montez à bord du « Starlight Express » dans le très grand monde des trains miniatures !
Réalisé par Modelleisebunn Club Bassin Minier
Visite des hauts fourneaux
Prenez de la hauteur à 40m au-dessus du sol ! Minutieusement restaurée, la Möllerei est un impressionnant bâtiment à l’architecture unique où étaient stockés le minerai de fer et le coke. Ponctuée par des interventions musicales d’André Mergenthaler au violoncelle, la visite invite le public à découvrir ce bâtiment et à travers lui, l’Histoire du site de Belval. Une projection de la cinématographie photographique consacrée aux travaux de la Möllerei par Eric Chenal sera accessible durant toute la soirée.
Réalisé par Fonds Belval
Turn it up
TURN IT UP est une scénographie numérique à 360° imaginée comme une expérience immersive qui plonge le public dans un univers de sons et de lumières. Inspirée des boutons rotatifs sur les tables de mixage, cette installation lumineuse est conçue pour réagir à la musique que produit le DJ.
Réalisé par Super Idée / AV Extended